Комментарии
РБО | 2 Цар 11:21 |
Лопухин | Во время осады города Тевеца, лежавшего к северу от Сихема, ныне Тувац, жители которого, очевидно, также участвовали в заговоре сихемлян против Авимелеха, погиб сам Авимелех от камня, брошенного... |
Другие переводы
Турконяка | І одна жінка скинула жерновий камінь на голову Авімелеха і розбила його череп. |
Огієнка | Тоді одна жінка кинула горі́шнього ка́меня від жо́рен на Авімелехову голову, — та й розторо́щила йому че́репа. |
РБО | какая-то женщина сбросила ему на голову ручной жернов и проломила ему череп. |
RST | Тогда одна женщина бросила обломок жернова на голову Авимелеху и проломила ему череп. |
NASB+ | But a certain woman threw an upper millstone on Abimelech's head, crushing his skull. |