Комментарии
Лопухин | Когда израильтяне, угнетаемые Еглоном, обратились к Господу с просьбой о помиловании, тогда Господь воздвиг им избавителя в лице Аода, с. Геры, Вениамитянина, который посредством хитрости умертвил... |
Другие переводы
Турконяка | І сталося коли закінчив Аод приносити дари, і відіслав тих, що несли дари, |
Огієнка | І сталося, коли він скінчи́в підно́сити того дару́нка, то відпустив тих, що не́сли того дару́нка. |
РБО | Эхуд преподнес ему дань. Потом он отпустил своих людей, которые эту дань принесли, |
RST | Когда поднес Аод все дары и проводил людей, принесших дары, |
NASB+ | And it came about when he had finished presenting the tribute, that he sent away the people who had carried the tribute. |