| Турконяка | Й ізраїльський муж повернувся, і поспішився муж Веніямина і побачив, що доторкається його зло. |
| Огієнка | І обернувся Ізра́їльтянин, а Веніями́нівець перестра́шився, бо побачив, що досягло його те зло. |
| РБО | Войско израильтян повернуло обратно, и воинов Вениамина охватил ужас: они поняли, что потерпели поражение. |
| RST | Израильтяне воротились, а Вениамин оробел, ибо увидел, что постигла его беда. |
| NASB+ | Then the men of Israel turned, and the men of Benjamin were terrified; for they saw that disaster was close to them. |