Турконяка | А ці гудять те, чого не знають; коли що знають із природи, мов безсловесна худоба, то й у тому себе гублять. |
Огієнка | А ці зневажають, чого не знають; а що знають із природи, як німа звірина́, то й у тому псуються. |
РБО | Эти же люди бранят то, чего не понимают. А то, что они, как неразумные животные, понимают благодаря инстинкту, их губит. |
RST | А сии злословят то, чего не знают; что́ же по природе, как бессловесные животные, знают, тем растлевают себя. |
NASB+ | But these men revile the things which they do not understand; and the things which they know by instinct, like unreasoning animals, by these things they are destroyed. |