| Турконяка | І все золото, чи срібло, чи мідь, чи залізо буде святим Господеві, внесеться до господнього скарбу. |
| Огієнка | А все срібло та золото, і речі мідяні та залізні, — це святість для Господа, воно вві́йде до Господньої скарбни́ці“. |
| РБО | И все войско прокричало боевой клич. Трубили рога. Громкий боевой клич издали израильтяне, когда услышали звук рога, — и стены города рухнули! Воины ворвались в город со всех сторон и овладели им. |
| RST | Народ воскликнул, и затрубили трубами. Как скоро услышал народ голос трубы, воскликнул народ громким голосом, и обрушилась стена города до своего основания, и народ пошел в город, каждый с своей стороны, и взяли город. |
| NASB+ | "But all the silver and gold and articles of bronze and iron are holy to the Lord; they shall go into the treasury of the Lord." |