| Турконяка | Скажи ізраїльським синам, кажучи: Дайте міста для втечі, про які Я сказав до вас через Мойсея, |
| Огієнка | „Промовляй до Ізраїлевих синів, говорячи: Дайте собі міста на схо́вища, про які Я говорив вам через Мойсея, |
| РБО | «Вели сынам Израилевым выделить города для убежища, как Я повелел вам через Моисея, — |
| RST | скажи сынам Израилевым: сделайте у себя города убежища, о которых Я говорил вам чрез Моисея, |
| NASB+ | "Speak to the sons of Israel, saying, 'Designate the cities of refuge, of which I spoke to you through Moses, |