Комментарии

Лопухин Из городов северного Ханаана сожжен был один Асор, как сильный город, который, если бы не был сожжен, мог быстро оправиться и сделаться опасным для завоевателей; другие города, построенные на...

Другие переводы

ТурконякаАле всі міста окружені валами Ізраїль не спалив, лише одного Асора спалив Ісус.
ОгієнкаТільки всі міста́, що стоять на згі́р'ях своїх, не спалив їх Ізраїль, крім Хацору, — одно́го його́ спалив Ісус.
РБО(Но города, стоявшие на холмах, израильтяне не сожгли — один лишь Хацор был сожжен Иисусом.)
RSTвпрочем всех городов, лежавших на возвышенности, не жгли Израильтяне, кроме одного Асора, который сжег Иисус.
NASB+However, Israel did not burn any cities that stood on their mounds, except Hazor alone, [which] Joshua burned.