Комментарии

Лопухин «Народ», т. е. толпа народа (ὁ ὄχλος), бывшая в Вифании при воскрешении Лазаря; разъяснял «народу», т. е. опять толпе (ὁ ὄχλος), которая...
МакАртур весь мир идет за Ним Слово «мир» означает людей вообще, как противоположность каждому человеку в частности. Понятно, что большинство людей в мире в то время даже не знали Его, и многие в...

Другие переводы

ТурконякаФарисеї гомоніли між собою: Дивіться, нічого не вдієте: весь світ пішов за ним.
ОгієнкаФарисеї тоді між собою казали: „Ви бачите, що нічо́го не вдієте: ось пішов увесь світ услід за Ним!“
РБОА фарисеи говорили друг другу: «Видите, мы ничего не можем поделать. Весь народ пошел за Ним!»
RST Фарисеи же говорили между собою: видите ли, что не успеваете ничего? весь мир идет за Ним.
NASB+The Pharisees therefore said to one another, "You see that you are not doing any good; look, the world has gone after Him."
Наш TelegramПодякувати