Комментарии

РБО…святое место… — Иерусалимский храм.
Лопухин Когда стало известно, что произошло в Вифании, первосвященники и фарисеи собрали совет («синедрион» - см. комментарии к Мф 5:22). Из разговоров, происходивших на...
МакАртур придут Римляне Иудеи не желали верить в Иисуса как Сына Божьего, даже несмотря на воскрешение Лазаря. Они боялись, что растущие ожидания Мессии могут положить начало движению против римского...

Другие переводы

ТурконякаЯкщо лишимо його, - всі повірять у нього; і прийдуть римляни, заберуть і місце, і наш народ.
ОгієнкаЯкщо так позоставимо Його, то всі в Нього ввірують, — і при́йдуть римля́ни, та й ві́зьмуть нам і край, і наро́д!“
РБОЕсли мы позволим Ему продолжать, все поверят в Него. И тогда придут римляне и уничтожат и наше святое место, [86] и наш народ».
RSTЕсли оставим Его так, то все уверуют в Него, и придут Римляне и овладеют и местом нашим и народом.
NASB+"If we let Him [go on] like this, all men will believe in Him, and the Romans will come and take away both our place and our nation."