Комментарии
Лопухин | Господь прежде всего снимает с Себя обвинение в богохульстве. Да, он назвал Себя, хотя и не прямо, Сыном Божиим. Но не поступает ли так даже с простыми людьми само Слово Божие (Христос называет его... |
МакАртур | не может нарушиться Писание Эти слова подтверждают абсолютную точность и авторитетность Писания (см. пояснение к Мф 5:17-19). |
Другие переводы
Турконяка | Якщо богами назвав тих, до яких було слово Боже, - а Писання порушувати не можна, |
Огієнка | Коли тих Він богами назвав, що до них слово Боже було́, — а Писа́ння не може порушене бути, |
РБО | А Писание непреложно. Если тех, к кому Бог обратил Свое Слово, Он называет богами, |
RST | Если Он назвал богами тех, к которым было слово Божие, и не может нарушиться Писание, — |
NASB+ | "If he called them gods, to whom the word of God came (and the Scripture cannot be broken), |