Турконяка | І був подібний день, сини Йова і його дочки пили вино в домі їхнього старшого брата. |
Огієнка | І сталося одно́го дня, коли сини́ його та до́чки його їли та вино пили в домі свого перворо́дженого брата, |
РБО | Был день, когда сыновья и дочери Иова ели и пили вино в доме старшего из братьев. |
RST | И был день, когда сыновья его и дочери его ели и вино пили в доме первородного брата своего. |
NASB+ | Now it happened on the day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house, |