Комментарии
| Лопухин | Вавилон и его боги падут (1–8), а Израиль и Иуда получат в это время свободу (4–5). — Это две главные мысли пророчества L и LI-й главы. Развивая их, пророк говорит, что раньше народ избранный много... |
Другие переводы
| Турконяка | Меч проти халдеїв і проти тих, що живуть в Вавилоні, і проти його вельмож і проти його розумних. |
| Огієнка | Меч на халдеїв, — говорить Господь, — і на мешка́нців Вавилону, і на князі́в його, і на його мудреці́в! |
| РБО | Меч занесен над халдеями, — говорит Господь, — над жителями Вавилона, над вельможами его и мудрецами! |
| RST | Меч на Халдеев, говорит Господь, и на жителей Вавилона, и на князей его, и на мудрых его; |
| NASB+ | "A sword against the Chaldeans," declares the Lord, "And against the inhabitants of Babylon, And against her officials and her wise men! |