Комментарии
РБО | Рим 13:11-12; Евр 10:25; 1 Пет 4:7 |
Лопухин | Обращаясь теперь к бедным и смиренным братьям, Апостол поучает их, главным образом, терпению, так как эта добродетель наиболее требовалась в их угнетенном состоянии. "Осудив роскошь начальников... |
МакАртур | укрепите сердца ваши Призыв к решительности, твердости, смелости в обстоятельствах. Иаков настойчиво советует не падать духом под гнетом преследований и поддерживать сердца свои надеждой на... |
Другие переводы
Турконяка | Терплячими будьте й ви, зміцніть ваші серця, бо Господній прихід наблизився. |
Огієнка | Довготерпі́ть же й ви, зміцніть серця ваші, бо набли́зився при́хід Господній! |
РБО | Запаситесь терпением и вы, укрепляйте сердца, потому что день возвращения Господа уже близок. |
RST | Долготерпите и вы, укрепите сердца ваши, потому что пришествие Господне приближается. |
NASB+ | You too be patient; strengthen your hearts, for the coming of the Lord is at hand. |