Комментарии
| Лопухин | Начало данного стиха "Ибо Я знаю деяния их и мысли их" - правильнее было бы отнести к концу предыдущего, в качестве заключительного приговора праведного суда Божия. А с дальнейших слов 18... |
Другие переводы
| Турконяка | і Я знаю їхні діла і їхній задум. Я приходжу зібрати всі народи і язики, і прийдуть і побачать мою славу. |
| Огієнка | І Я знаю їхні вчи́нки та їхні думки́, і прийду́, щоб зібрати всі наро́ди й язи́ки, — і при́йдуть вони й Мою славу побачать! |
| РБО | Я знаю и дела, и помыслы их! Я иду собирать все народы и племена. Они придут и увидят Мою славу, |
| RST | Ибо Я знаю деяния их и мысли их; и вот, приду собрать все народы и языки, и они придут и увидят славу Мою. |
| NASB+ | "For I know their works and their thoughts; the time is coming to gather all nations and tongues. And they shall come and see My glory. |