Комментарии
| Лопухин | Заключительный отдел этой главы так же, как и предыдущей (42 гл.), содержит в себе обличение жестоковыйного Израиля и пророчество об его отвержении Богом. Связь его с предшествующей речью основана... |
| Лопухин | Я Сам изглаживаю преступления твои ради Себя Самого... Если же отдельные представители Израиля и получат спасение, войдя в качестве прозелитов в новое благодатное царство, или церковь... |
Другие переводы
| Турконяка | Я є, Я є Той, Хто стирає твоє беззаконня і не згадаю. |
| Огієнка | Я, Я є Той, Хто стира́є провини твої ради Себе, а гріхів твоїх не пам'ята́є! |
| РБО | Я, Я Сам, ради Себя Самого, заглажу твою вину — непокорность твою, грехов твоих больше не вспомню. |
| RST | Я, Я Сам изглаживаю преступления твои ради Себя Самого и грехов твоих не помяну: |
| NASB+ | "I, even I, am the one who wipes out your transgressions for My own sake; And I will not remember your sins. |