Комментарии
Лопухин | Господь Сам реформирует Свой народ, теперь столь невосприимчивый к Божественным откровениям. Пророк изображает это будущее изменение под символическими образами перемены, совершающейся в природе и... |
Другие переводы
Турконяка | І бідні зрадіють через Господа в радости, і ті з людей, що повірили, наповняться радості. |
Огієнка | і суми́рні побі́льшать у Господі радість свою, а люди убогі в Святому Ізраїля ті́шитись будуть! |
РБО | Бедняки получат от Господа новую радость, обездоленные возликуют о Святом Боге Израиля, |
RST | И страждущие более и более будут радоваться о Господе, и бедные люди будут торжествовать о Святом Израиля, |
NASB+ | The afflicted also shall increase their gladness in the Lord, And the needy of mankind shall rejoice in the Holy One of Israel. |