Комментарии
Лопухин | "Ты не можешь, говорит, сказать, что это были люди грешные и ничтожные; нет, если бы даже ты противопоставил им целый мир, то увидел бы, что они перетягивают весы и оказываются более важными... Что... |
МакАртур | См. 3Цар 18:4,13; 19:9. |
Другие переводы
Турконяка | Ті, яких світ не був вартий, тинялися в пустинях, у горах, у печерах, у темних яругах. |
Огієнка | Ті, що світ не вартий був їх, тинялися по пустинях та го́рах, і по печерах та прова́ллях зе́мних. |
РБО | Те, кого весь мир был недостоин, блуждали в пустынях, горах, пещерах и ущельях. |
RST | те, которых весь мир не был достоин, скитались по пустыням и горам, по пещерам и ущельям земли. |
NASB+ | ([men] of whom the world was not worthy), wandering in deserts and mountains and caves and holes in the ground. |