Комментарии
| Лопухин | В этих стихах с большой последовательностью воображается постепенное возрастание и усиление потопа: «постепенность сия - говорит митроп. Филарет - с точностью и напряженной силой, показывающей... |
Другие переводы
| Турконяка | пятнадцять ліктів вгору піднялася вода, і покрила всі високі гори. |
| Огієнка | На п'ятнадцять ліктів уго́ру вода прибула, — і покрилися гори. |
| РБО | На пятнадцать локтей поднялась над ними вода, и горы исчезли под водой. |
| RST | на пятнадцать локтей поднялась над ними вода, и покрылись горы. |
| NASB+ | The water prevailed fifteen cubits higher, and the mountains were covered. |