Комментарии

РБОЛокоть — мера длины, ок. 45 см. Таким образом, в пересчете на современные единицы измерения, ковчег имел бы размеры ок. 135×22×13 м.
Лопухин «длина ковчега триста локтей; широта его…» Точного представления о величине и вместимости ковчега, на основании этих показаний, мы все же получить не можем, главным образом потому, что...

Другие переводы

ТурконякаІ так зробиш корабель: Триста ліктів довжина корабля, і пятдесять ліктів ширина, і тридцять ліктів його висота:
ОгієнкаІ отак його зробиш: три сотні ліктів довжина ковчега, п'ятдесят ліктів ширина йому, а тридцять ліктів височина йому.
РБОПусть он будет в длину триста локтей, [4] в ширину — пятьдесят, а в высоту — тридцать.
RSTИ сделай его так: длина ковчега триста локтей; ширина его пятьдесят локтей, а высота его тридцать локтей.
NASB+"And this is how you shall make it: the length of the ark three hundred cubits, its breadth fifty cubits, and its height thirty cubits.