Турконяка | Аврам же поселився в землі Ханаанській, Лот же поселився в місті околиці і замешкав в Содомах. |
Огієнка | Аврам оселився в землі ханаанській, а Лот оселився в рівнинних містах околиці, і наметував аж до Содому. |
РБО | Аврам поселился в Ханаане, а Лот — около городов Долины. Он кочевал рядом с Содомом. |
RST | Аврам стал жить на земле Ханаанской; а Лот стал жить в городах окрестности и раскинул шатры до Содома. |
NASB+ | Abram settled in the land of Canaan, while Lot settled in the cities of the valley, and moved his tents as far as Sodom. |