Турконяка | Ці шукали своє писання метоєсім (приналежности), і не знайшли. І вони були відсунені від священства, |
Огієнка | Вони шукали свого за́пису родоводу, та не знайшли, і були́ вони ви́лучені зо священства, |
РБО | Они искали родословные записи о себе, но ничего не нашлось, поэтому их не включили в число священников; |
RST | Они искали своей записи родословной, и не нашлось ее, а потому исключены из священства. |
NASB+ | These searched [among] their ancestral registration, but they could not be located; therefore they were considered unclean [and excluded] from the priesthood. |