| Турконяка | І нарід землі поклониться перед передверям тієї брами в суботи і в нові місяці перед Господом. |
| Огієнка | І буде вклоня́тися наро́д кра́ю при вході цієї брами в суботи та в новомі́сяччя перед Господнім лице́м. |
| РБО | И народ пусть в субботы и в новолуния совершает возле этих ворот поклонение перед Господом. |
| RST | И народ земли будет поклоняться пред Господом, при входе в ворота, в субботы и новомесячия. |
| NASB+ | "The people of the land shall also worship at the doorway of that gate before the Lord on the sabbaths and on the new moons. |