Турконяка | І візьмуть їхню неправедність. За неправедністю того, що питається і за неправедністю так само буде пророкові, |
Огієнка | І понесу́ть вони свою провину, — яка провина того, хто питається, така буде провина пророка, |
РБО | Оба они виновны — и тот, кто вопрошал, и пророк. Оба понесут наказание за свой грех, |
RST | И понесут вину беззакония своего: какова вина вопрошающего, такова будет вина и пророка, |
NASB+ | "And they will bear [the punishment of] their iniquity; as the iniquity of the inquirer is, so the iniquity of the prophet will be, |