| Турконяка | І позолотиш їх чистим золотом, його вогнище і його сторони довкруги і його роги, і зробиш йому золотий плетений вінець довкруги. |
| Огієнка | І пообкладаєш його щирим золотом, — дах його та стіни його навко́ло, та ро́ги його. І зробиш йому вінця золотого навко́ло. |
| РБО | Покрой чистым золотом его верх, стороны и роги — и обведи его золотой каймой. |
| RST | обложи его чистым золотом, верх его и бока его кругом, и роги его; и сделай к нему золотой венец вокруг; |
| NASB+ | "And you shall overlay it with pure gold, its top and its sides all around, and its horns; and you shall make a gold molding all around for it. |