Комментарии
| Лопухин | Доселе, в первой главе, Ап. изображал величие христианства вообще, а теперь, в частности, он говорит о том, что христианство сделало для читателей послания. Ранее они были людьми мертвыми духовно... |
| Лопухин | С пришествием Христа, для тех Иудеев и язычников, которые уверовали в Него, наступило новое состояние. Вместо прежней мертвенности они стали жить настоящей жизнью вместе со Христом. Бог оживил нас... |
| МакАртур | милостью … любви Цель спасения – явить Божью славу в проявлении безграничной милости и любви Бога к людям, духовно мертвым по причине их греховности. |
Другие переводы
| Турконяка | А Бог, бувши багатим на милосердя, із своєї превеликої любови, якою нас полюбив, |
| Огієнка | Бог же, багатий на милосердя, через Свою превелику любов, що нею Він нас полюбив, |
| РБО | Но Бог, богатый милостью, по великой Своей любви, которой Он полюбил нас, |
| RST | Бог, богатый милостью, по Своей великой любви, которою возлюбил нас, |
| NASB+ | But God, being rich in mercy, because of His great love with which He loved us, |