Комментарии

Лопухин Начиная первую, догматическую, часть своего послания, Ап. в форме восхваления Бога дает читателям общее изображение величия христианства. Прежде всего он говорит, что христианство имеет предвечное...
Лопухин Который есть залог наследия нашего. Дух Святый, какой получали христиане, был еще только свидетельством того, что они со временем получат все те блага, какие обещал им Христос (наследие...
МакАртур услышав слово истины … уверовав Евангелие Иисуса Христа, которое открывает Бог, принесет спасение только после того, как его услышат (Рим 10:17) и в него поверят...

Другие переводы

Турконякаякий є запорокою нашого спадкоємства, викуплення набутого, для похвали його слави!
ОгієнкаЯкий є завда́ток нашого спа́дку, на викуп здобутого, на хвалу́ Його слави!
РБОкоторый есть залог того, что мы получим наше наследие, когда Бог даст полную свободу тем, кто Ему принадлежит, и станем хвалой Его Славе.
RSTКоторый есть залог наследия нашего, для искупления удела Его, в похвалу славы Его.
NASB+who is given as a pledge of our inheritance, with a view to the redemption of [God's own] possession, to the praise of His glory.