Комментарии
| Лопухин | «В Иоппии...» - ныне Яффа, древний торговый приморский город к северо-западу от Иерусалима.«Ученица», т. е. христианка. Была ли она девица, или вдовица, или замужняя, из рассказа... |
| МакАртур | в горнице Данное повествование напоминает события в 1:13; 2:1. Несмотря на то, что обычай требовал хоронить тело немедленно, у верующих в... |
Другие переводы
| Турконяка | Сталося так, що тими днями захворіла й померла. Обмили її і поклали в горниці. |
| Огієнка | І трапилося тими днями, що вона занедужала й умерла. Обмили ж її й покла́ли в го́рниці. |
| РБО | И случилось так, что в те дни она заболела и умерла. Тело ее омыли и положили в верхней комнате. |
| RST | Случилось в те дни, что она занемогла и умерла. Ее омыли и положили в горнице. |
| NASB+ | And it came about at that time that she fell sick and died; and when they had washed her body, they laid it in an upper room. |