Комментарии
Лопухин | «Сделать то...» Враги Христовы хотели сделать совсем другое - убить Иисуса, как непризнанного Мессию, но в действительности, сами того не ведая, сделали то, чему предопределила быть рука... |
МакАртур | рука Твоя и совет Твой Вся история записана Богом согласно Его предвечному плану, и распятие Христа не было исключением (см. пояснение к 2:23; ср. |
Другие переводы
Турконяка | щоб зробити те, що раніше визначила твоя рука і твоя воля, аби воно сталося. |
Огієнка | учинити оте, що рука Твоя й воля Твоя наперед встановили були, щоб збуло́ся. |
РБО | чтобы исполнилось то, что предначертали Твое могущество и воля. |
RST | чтобы сделать то, чему быть предопределила рука Твоя и совет Твой. |
NASB+ | to do whatever Thy hand and Thy purpose predestined to occur. |