Комментарии
Лопухин | «Времена отрады...» - т. е. то лето, благоприятное наступление которого благовествовал еще Господь в Назаретской синагоге - Царство Мессии, царство благодати с его правдою, миром и радостью... |
МакАртур | (3:19-21) времена отрады … до времен совершения «Времена» означают эпоху, эру или пору года. Здесь представлены две характеристики наступающего Тысячелетнего... |
Другие переводы
Турконяка | щоб настали часи відпочинку від обличчя Господнього, щоб послав наперед визначеного вам Ісуса Христа; |
Огієнка | щоб часи́ відпочинку прийшли від обличчя Господнього, і щоб послав запові́дженого вам Ісуса Христа, |
РБО | И когда настанут времена обновления, которое совершит Бог, Он пошлет предназначенного вам Помазанника — Иисуса. |
RST | да придут времена отрады от лица Господа, и да пошлет Он предназначенного вам Иисуса Христа, |
NASB+ | and that He may send Jesus, the Christ appointed for you, |