Комментарии
| РБО | …братьев… — Христиан. |
| Лопухин | Великое доверие и расположение Юлия к Павлу еще раз выразилось в любезном разрешении промедлить еще 7 дней в Путеолах, по просьбе тамошних братьев-христиан, причем, вероятно, остальные узники и... |
| МакАртур | Рим Лука упоминает о столице Римской Империи без каких-либо особенных эмоций, хотя это была долгожданная цель Павла (см. пояснение к 19:21). |
Другие переводы
| Турконяка | де знайшли братів, а вони вмовили нас перебути з ними сім днів. І так ми прибули до Рима. |
| Огієнка | де знайшли ми братів, вони ж нас ублагали сім день позостатися в них. І ось так прибули́ ми до Риму. |
| РБО | где мы встретили братьев [228] и по их просьбе прогостили у них неделю. Так мы добрались до Рима, |
| RST | где нашли братьев, и были упрошены пробыть у них семь дней, а потом пошли в Рим. |
| NASB+ | There we found [some] brethren, and were invited to stay with them for seven days; and thus we came to Rome. |