Комментарии
| Лопухин | «Народ в городе разделился» В этом разделении, кажется, причина, почему подстрекательство иудеями язычников до времени оставалось безрезультатным!.. |
| МакАртур | Апостолов См. пояснение к Рим 1:1; Еф 4:11. Варнава не был апостолом в том же смысле, что и Павел и 12, поскольку он не видел воскресшего... |
Другие переводы
| Турконяка | Розділилися люди у місті: одні були з юдеями, інші - з апостолами. |
| Огієнка | А в місті наро́д поділився, — і пристали одні до юдеїв, а інші тримались апо́столів. |
| РБО | Мнение горожан разделилось: одни были за иудеев, другие за апостолов. |
| RST | Между тем народ в городе разделился: и одни были на стороне Иудеев, а другие — на стороне Апостолов. |
| NASB+ | But the multitude of the city was divided; and some sided with the Jews, and some with the apostles. |