Комментарии

РБОИн 8:34
Лопухин Продолжая и заканчивая характеристику лжеучителей, Апостол уподобляет их безводным источникам и пустым облакам. "Уподобляет безводным источникам потому, что они утратили чистоту проповеди и сладкую...
МакАртур Обещают им свободу Лжеучителя обещали людям, «пытавшимся избавиться» от трудностей и борьбы свободу в их жизни, которую те искали.

рабы тления Лжеучителя не могли дать обещанную...

Другие переводы

ТурконякаВони обіцяють їм волю, самі будучи рабами тління; бо хто ким переможений, той тому і раб.
ОгієнкаВони волю обіцюють їм, самі бувши рабами тління. Бо хто ким переможений, той тому й раб.
РБООни обещают им свободу, будучи сами рабами погибели. Ведь кто чему покоряется, тот тому и раб.
RSTОбещают им свободу, будучи сами рабы тления; ибо, кто кем побежден, тот тому и раб.
NASB+promising them freedom while they themselves are slaves of corruption; for by what a man is overcome, by this he is enslaved.
Наш TelegramПодякувати