Комментарии

РБО2 Пар 21:1-20
Лопухин О царствовании Иорама, 5-го царя иудейского, параллельное повествование 2Пар 21:1 содержит, кроме указанного в данном разделе 4Цар 8:16-24; 3...

Другие переводы

ТурконякаВ пятому році Йорама сина Ахаава царя Ізраїля зацарював Йорам син Йосафата цар Юди.
ОгієнкаА п'ятого року Йорама, Ахавого сина, Ізраїлевого царя, за Йосафата, Юдиного царя, зацарював Єгорам, син Йосафатів, цар Юдин.
РБОНа пятый год царствования Иора́ма, сына Ахава, царя израильского (в Иудее тогда царствовал Иосафат), царем Иудеи стал Иорам, сын Иосафата.
RSTВ пятый год Иорама, сына Ахавова, царя Израильского, за Иосафатом, царем Иудейским, воцарился Иорам, сын Иосафатов, царь Иудейский.
NASB+Now in the fifth year of Joram the son of Ahab king of Israel, Jehoshaphat being then the king of Judah, Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah became king.