| Турконяка | Бо коли віримо, що Ісус помер і воскрес, то й померлих в Ісусі Бог приведе з ним. |
| Огієнка | Коли бо ми віруємо, що Ісус був умер і воскрес, так і покі́йних через Ісуса приведе́ Бог із Ним. |
| РБО | Ведь если мы верим, что Иисус умер и воскрес, то мы так же верим, что Бог приведет на небеса к Иисусу тех, кто умер с верой в Него. |
| RST | Ибо, если мы веруем, что Иисус умер и воскрес, то и умерших в Иисусе Бог приведет с Ним. |
| NASB+ | For if we believe that Jesus died and rose again, even so God will bring with Him those who have fallen asleep in Jesus. |