Комментарии
Лопухин | Советы и наставления умирающего Давида Соломону относительно наказания Иоава, а также Семея (8-9) нередко рассматривались толкователями как свидетельство кровожадной мстительности Давида. Но Давид... |
Другие переводы
Турконяка | І вчиниш за твоєю мудрістю і не зведеш старість його в мирі до аду. |
Огієнка | І ти зро́биш за своєю мудрістю, і не даси зни́зитися сивині́ його мирно до шео́лу. |
РБО | Но ты мудр, и ты не дашь его сединам мирно сойти в Шеол. |
RST | поступи по мудрости твоей, чтобы не отпустить седины его мирно в преисподнюю. |
NASB+ | "So act according to your wisdom, and do not let his gray hair go down to Sheol in peace. |