Комментарии
| РБО | Милком — верховный бог аммонитян; в ст. 7 он назван Молохом. |
| Лопухин | То, что закон имел предупредить запрещением браков с хананеянками - именно соблазн служения их богам, стало фактом в старости Соломона: под влиянием жен идолопоклонниц, при расслабляющем влиянии... |
Другие переводы
| Турконяка | Тоді Соломон збудував високі місця Хамосові, ідолові Моава, і їхньому цареві ідолові синів Аммона, |
| Огієнка | І пішов Соломон за Астартою, богинею сидонською, та за Мілкомом, гидо́тою аммонітською. |
| РБО | Он поклонялся Аста́рте, сидонской богине, и Милко́му, [91] аммо́нской скверне, |
| RST | И стал Соломон служить Астарте, божеству Сидонскому, и Милхому, мерзости Аммонитской. |
| NASB+ | For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians and after Milcom the detestable idol of the Ammonites. |