Комментарии
Лопухин | Ап. дает здесь ответ на два вопроса, какие могли быть сделаны по поводу его учения о воскресении мертвых. Первый вопрос: каким способом мертвое тело может быть оживлено? и второй:... |
Лопухин | Здесь - ответ на второй вопрос. Говоря о том, что посеянное семя получает новое одеяние и новое украшение, становясь, таким образом, настоящим растением, Ап. очевидно дает ответ на вопрос о судьбе... |
МакАртур | (15:36-49) Здесь Павел дает четыре ответа на вопросы, поставленные в ст. 35: 1) пример из природы (ст 36-38),... |
Другие переводы
Турконяка | І те, що ти сієш, то не майбутнє тіло сієш, але чисте зерно, яке трапиться, - пшениці чи чогось іншого. |
Огієнка | І коли сієш, то сієш не тіло майбутнє, але голе зе́рно, яке тра́питься, — пшениці або чого іншого, |
РБО | И сеешь ты не растение целиком, а просто зернышко, пшеничное, например, или какое иное. |
RST | И когда ты сеешь, то сеешь не тело будущее, а голое зерно, какое случится, пшеничное или другое какое; |
NASB+ | and that which you sow, you do not sow the body which is to be, but a bare grain, perhaps of wheat or of something else. |