Комментарии
| Лопухин | Хотя тело имеет много членов, но все они принадлежать, не смотря на свое различие, к одному телу. Что касается их различия, то оно необходимо и установлено Самим Творцом. При этом даже... |
| Лопухин | Бог не дал одному и тому же христианину все необходимые для развития церковной жизни дары, ибо в таком случае каждый христианин сам по себе составлял бы церковное тело и был бы вполне независим от... |
| МакАртур | Бог поставил Вновь подчеркивая абсолютную власть Бога (ср. ст. 7,11, 18), Павел показывает особенность и единство... |
Другие переводы
| Турконяка | Чи всі мають дари оздоровляти? Чи всі мовами говорять? Чи всі пояснюють? |
| Огієнка | Чи ж усі мають да́ри вздоро́влення? Чи ж мовами всі розмовляють? Чи ж усі виясня́ють? |
| РБО | У всех дар исцелений? Все говорят на языках? Или все способны их истолковывать? |
| RST | Все ли имеют дары исцелений? Все ли говорят языками? Все ли истолкователи? |
| NASB+ | All do not have gifts of healings, do they? All do not speak with tongues, do they? All do not interpret, do they? |