Комментарии
| РБО | Пс 43:23 |
| Лопухин | Здесь Апостол говорит, что от любви Божией не могут оторвать верующих никакие насильственные действия враждебных нашему спасению людей. Так как эти действия производятся людьми, то Апостол, и здесь... |
| МакАртур | Цитата из LXX (древнегреческий текст иудейского Ветхого Завета), Пс 43:23. |
Другие переводы
| Огієнка | Як написано: „За Тебе нас цілий день умертвля́ють, нас уважають за овець, прирече́них на зако́лення“. |
| РБО | Писание говорит: «За Тебя нас каждый день убивают, мы стали словно овцы на бойне». |
| RST | «За Тебя умерщвляют нас всякий день, считают нас за овец, обреченных на заклание». |
| MDR | Как сказано в Писании: "За Тебя нас умерщвляют ежедневно; нас считают овцами, обречёнными на заклание". |
| NASB+ | Just as it is written, "For Thy sake we are being put to death all day long; We were considered as sheep to be slaughtered." |