Комментарии
| Лопухин | Не менее важная гражданская обязанность христианина есть обязанность воздавать каждому должное. Только любовь христианская, конечно, такова, что ее требования никогда человек исполнить, как... |
| Лопухин | Любовь, или заповедь о любви настолько неисчерпаема, что человек всегда останется пред нею в долгу, как бы ни старался ее исполнить. - Закон. 3десь разумеется, по контексту речи, закон... |
| МакАртур | Не оставайтесь должными никому Не запрет на взятие ссуды или кредита; Писание разрешает и регулирует этот вопрос (ср. Исх 22:25; Лев... |
Другие переводы
| Огієнка | Не будьте винні ніко́му нічо́го, крім того, щоб любити один о́дного. Бо хто іншого любить, той виконав Зако́на. |
| РБО | Не будьте никому должны ничего, кроме долга взаимной любви. Кто любит другого, тот исполнил Закон. |
| RST | Не оставайтесь должными никому ничем, кроме взаимной любви; ибо любящий другого исполнил закон. |
| MDR | Не будьте ни у кого в долгу, пусть единственным вашим долгом будет долг любви друг к другу, ибо кто возлюбит ближнего своего, исполнит закон. |
| NASB+ | Owe nothing to anyone except to love one another; for he who loves his neighbor has fulfilled [the] law. |