Комментарии
Лопухин | Хотя Израиль и отвержен Богом, но это отвержение коснулось только части народа. И теперь, как во дни Илии пророка, есть значительное число верующих из Израиля, которых Бог Своею благодатною... |
Лопухин | Под трапезою можно разуметь закон Моисея, который был предметом гордости еврейского народа. Этот закон, который евреи не поняли как должно, в котором они не захотели увидеть детоводителя... |
Другие переводы
Огієнка | нехай потемні́ють їхні очі, щоб не бачили, хай наза́вжди зігне́ться хребе́т їхній!“ |
РБО | Пусть глаза им покроет тьма, чтобы не видели, пусть навсегда согнется их спина!» |
RST | да помрачатся глаза их, чтобы не видеть, и хребет их да будет согбен навсегда». |
MDR | Пусть глаза их будут закрыты, чтобы они не видели. И пусть никогда им не будет покоя". |
NASB+ | "Let their eyes be darkened to see not, And bend their backs forever. " |