Другие переводы

ОгієнкаПрипадає, знижається він, — і попада́ють убогі в його міцні кігті...
РБО
Навалится на него — и слабый падет,
станет жертвой силы его!
RST
сгибается, прилегает, — и бедные падают в сильные когти его;
MDR
и бедные измученные люди к нему в ловушку попадают.