Комментарии
Лопухин | Гибель врагов будет непредотвратима никакими средствами. Они будут восходить на разваливающуюся стену, которую никакими усилиями поддержать невозможно. |
Другие переводы
Огієнка | Доки бу́дете ви напада́ти на люди́ну? Усі хочете ви розтрощи́ти її, немов мур той похи́лений, мов би парка́н той валю́щий! |
РБО | Долго ли вы будете делать зло? Вы замышляете человека убить! Вы — как наклонившаяся стена, как ограда, готовая рухнуть. |
RST | Доколе вы будете налегать на человека? Вы будете низринуты, все вы, как наклонившаяся стена, как ограда пошатнувшаяся. |
MDR | Как долго, человек, твоё продлится вероломство? Я словно ветхая стена, или пошатнувшийся забор. |
NASB+ | Let me dwell in Thy tent forever; Let me take refuge in the shelter of Thy wings. Selah. |