Комментарии
| РБО | …днем и ночью они кружат по стенам его… — Насилие и распри здесь персонифицированы и уподоблены часовым, обходящим город (ср. Песн 5:7). |
| Лопухин | Более частное указание господствовавших в то время настроений в жизни Давид указывает в словах: "злодеяние и бедствие, обман и коварство" посреди его города.Под злодеянием нужно разуметь общее... |
Другие переводы
| Огієнка | вони ходять удень та вночі коло нього на му́рах його, а гріх та неправда всере́дині в ньому, |
| РБО | днем и ночью они кружат по стенам его; [49] а внутри — бесправие и горе. |
| RST | днем и ночью ходят они кругом по стенам его; злодеяния и бедствие посреди его; |
| MDR | За городскими стенами, внутри, они распространяют зло повсюду. |