Комментарии
Лопухин | Писатель псалма приглашает царя опоясаться мечом для борьбы с врагами. Но этот меч должен состоять из Его славы и красоты, а потому и врагами являются не люди, не враги в общественно-политическом... |
Другие переводы
Огієнка | Твої стрі́ли наго́стрені, — а від них під Тобою наро́ди попа́дають, — у серце Царськи́х ворогів. |
РБО | Стрелы твои остры, народы у ног твоих. Пали духом враги царя. |
RST | Остры стрелы Твои; — народы падут пред Тобою, — они — в сердце врагов Царя. |
MDR | И пусть в сердца всех вражеских царей твои вонзятся стрелы, пусть народы падут к Твоим ногам. |
NASB+ | For I will not trust in my bow, Nor will my sword save me. |