<pb/><t>Співайте Господеві, його преподобні, і визнавайтеся памяті його святості.</t>

Співайте Господе́ві, святії Його, й славте пам'ять святині Його!

<pb/> <t>Верные Господу, пойте Ему, <br/>славьте имя святое Его. </t><br/>

<pb/><t>Пойте<S>2167</S> Господу,<S>3068</S> святые<S>2623</S> Его, славьте<S>3034</S> память<S>2143</S> святыни<S>6944</S> Его,</t>

<pb/><t>Восхваляйте Бога все, кто свят, имя Его святое воспойте,</t>  

<pb/><t>The voice<S>6963</S> of the Lord<S>3068</S> breaks<S>7665</S> the cedars;<S>730</S> Yes, the Lord<S>3068</S> breaks<S>7665</S> in pieces<S>7665</S> the cedars<S>730</S> of Lebanon.<S>3844</S></t>

Огієнка	Співайте Господе́ві, святії Його, й славте пам'ять святині Його!
РБО	Верные Господу, пойте Ему, славьте имя святое Его.
RST	Пойте Господу, святые Его, славьте память святыни Его,
MDR	Восхваляйте Бога все, кто свят, имя Его святое воспойте,
NASB+	The voice of the Lord breaks the cedars; Yes, the Lord breaks in pieces the cedars of Lebanon.

Другие переводы