<pb/><t>А я ходив в моїй незлобності. Визволи мене і помилуй мене,</t>

А я бу́ду ходити в своїй непоро́чності, — визволь мене та помилуй мене!

<t>Я живу непорочно, <br/>так спаси меня и помилуй! </t><br/>

<pb/><t>А я хожу<S>3212</S> в моей непорочности;<S>8537</S> избавь<S>6299</S> меня, и помилуй<S>2603</S> меня.</t>

<pb/><t>Но веду я жизнь непорочную, упаси меня, Бог, будь милостив.</t>  

<pb/><t>For Thy name's sake,<S>4616</S> O Lord,<S>3068</S> Pardon<S>5545</S> my iniquity,<S>5771</S> for it is great.<S>7227</S></t>

Огієнка	А я бу́ду ходити в своїй непоро́чності, — визволь мене та помилуй мене!
РБО	Я живу непорочно, так спаси меня и помилуй!
RST	А я хожу в моей непорочности; избавь меня, и помилуй меня.
MDR	Но веду я жизнь непорочную, упаси меня, Бог, будь милостив.
NASB+	For Thy name's sake, O Lord, Pardon my iniquity, for it is great.

Другие переводы