Комментарии
Лопухин | "В делах человеческих". Под делами человеческими, как обычно в Библии, разумеются привязанности человека к земному, к тому, что только в глазах людей имеет особенную ценность, напр.,... |
Другие переводы
Огієнка | а в лю́дських діла́х, за словом уст Твоїх, я стерігся доріг гнобителя. |
РБО | Что бы ни делали люди, соблюдаю я слово Твое, мне с преступником не по пути. |
RST | В делах человеческих, по слову уст Твоих, я охранял себя от путей притеснителя. |
MDR | Все разрушать привычно для людей, но я же сам - послушен слову Твоему. |
NASB+ | The sorrows of those who have bartered for another [god] will be multiplied; I shall not pour out their libations of blood, Nor shall I take their names upon my lips. |