Комментарии
Лопухин | Жизнь на земле есть "странствование", путешествие, совершаемое человеком для достижения своего отечества и постоянного, вечного местопребывания. Очевидно, последнее - не на земле, а за гробом. Если... |
Другие переводы
Огієнка | На землі я прихо́дько, — Своїх заповідей не ховай Ти від мене! |
РБО | Я ведь гость на земле; не скрывай от меня заповедей Твоих. |
RST | Странник я на земле; не скрывай от меня заповедей Твоих. |
MDR | Я - странник на земле, не прячь от меня Твоих учений. |
NASB+ | Open to me the gates of righteousness; I shall enter through them, I shall give thanks to the Lord. |