Комментарии
| Лопухин | Господь велик во всем своем творении; все предметы видимого мира говорят о Его "величии и славе", т. е. своим существованием, красотою и разнообразием они безмолвно восхваляют Господа, являясь... |
Другие переводы
| Огієнка | Благослови, душе моя, Господа! Господи, Боже мій, Ти ве́льми великий, зодягну́вся Ти в ве́лич та в славу! |
| РБО | Благослови, душа моя, Господа! Господь, Бог мой, как Ты велик! Облачен Ты в величие и славу, |
| RST | Благослови, душа моя, Господа! Господи, Боже мой! Ты дивно велик, Ты облечен славою и величием; |
| MDR | Восхваляй, душа моя, Господа! Господи, Боже мой, Ты велик. Честь и величие - Твоё одеяние. |
| NASB+ | ([A Psalm] of David.) Bless the Lord, O my soul; And all that is within me, [bless] His holy name. |